2017 November 21 | Tunisia News Gazette

Daily Archives: November 21, 2017

‫بحضور رقم غير مسبوق من الزوار، الاختتام الناجح لمعرض الإضاءة الصيني الدولي العشرين (غوجين)

شونغشانغ، الصين، 21 تشرين الثاني/نوفمبر، 2017 / بي آر نيوزواير / — يوم 3 تشرين الثاني/نوفمبر، 2017، اختتم معرض الإضاءة الصيني الدولي العشرون (غوجين)، الذي تميز بحضور كثيف من الزوار ومجموعة كاملة من المعارض، وعدد كبير من الشركات العارضة الراقية والخدمات الممتازة، أعماله بنجاح في مركز المؤتمرات والمعارض بغوجين، شونغشانغ بمقاطعة غوانغدونغ.

وإذ تمحور حول تصميم الإضاءة، والتشديد على التصنيع الذكي، والتحالف مع 7 أماكن عرض فرعية (مراكز تسوق إضاءة كبيرة في المدينة) لبناء مساحة معارض تزيد مساحتها عن 1،500،000 متر مربع  وجمع أكثر من 2000 عارض، وفر المعرض مهرجان مشتريات إضاءة مهنية وتسوقية.

عدد المشترين والعارضين يسجل رقما قياسيا جديدا

وقد سجل عدد المشترين التجاريين ارتفاعا جديدا في معرض الإضاءة الصيني الدولي العشرين. بحلول الساعة 13:00 بعد الظهر في 3 تشرين/نوفمبر، سجل عدد حضور  معرض الإضاءة الصيني الدولي 301،000 زائر من 118 دولة ومنطقة، بمن في ذلك 89552 من المشترين التجاريين في المعرض الرئيسي، بزيادة سنوية قدرها 7.1٪. ويصبح المعرض أكثر شعبية بين المشترين في الخارج، إذ بلغ مجموع  الأجانب الذين تسجلوا للمشاركة في المعرض 4،526. وكان يمكن رؤية مشاهد الاستفسار وأخذ التقديرات وعقد الصفقات في كل مكان في المعرض.

التخطيط العلمي يضمن معرضا عالي الجودة

وقد اعتمد مكان المعرض الرئيسي التخطيط العلمي، إذ تضمن 5 قاعات و 8 مناطق عرض لحلول الإضاءة والتصاميم والإضاءة الزخرفية والإضاءة المنزلية والمنتجات الكهربائية والإلكترونية والإضاءة التجارية والإضاءة الخارجية والآلات والمعدات وأكسسوارات ومكونات الإضاءة.

المنتديات والأنشطة تساعد الزوار على المشاركة بشكل أكبر

وتم العديد من المؤتمرات والمنتديات المهنية مثل “حفل توزيع الجوائز لتصميم الإضاءة في معرض الصين للإضاءة الدولية”،  “اجتماع التشبيك في معرض غوجين الدولي للإضاءة في غوجين”، “الدورة الثانية للجمعية الصينية الثامنة لمجلس صناعة الإضاءة” و “قمة الصين الـ 18 لعاصمة الإضاءة” خلال المعرض. وتجمع العاملون في الصناعة لمناقشة القضايا الساخنة والفرص في الصناعة وإيجاد سبل للمساعدة في تطويرها ورفع مستواها. وبالإضافة إلى ذلك، تمت استضافة “عارضي المعرض الكرام والمنتجات الأحدث”  لمكافأة العارضين الطويلي الأمد في المعرض وأولئك ممن عرضوا منتجات ذات جودة عالية أو تقنيات تصنيع متقدمة، ومنحهم منصة لعرض أحدث منتجاتهم.

وقد أثبت معرض الصين الدولي العشرون للإضاءة نجاحا كبيرا في حجمه وعدد زواره والعارضين والخدمات. ومما لا شك فيه أن مستقبل المعرض سيكون أكثر إشراقا. وستعقد المعرض الواحد والعشرون المقبل في الفترة بين 18-21 آذار/مارس 2018 في مركز غوجين للمؤتمرات والمعارض، شونغشان، قوانغدونغ.

‫تعيين ريتيش سينغ في منصب المدير العام لشركة LATICRETE الشرق الأوسط

رأس الخيمة، الإمارات العربية المتحدة، 21 نوفمبر 2017/PRNewswire/ —

أعلنت شركة LATICRETE®-وهي رائدة على مستوى العالم في مجال تصنيع وتسويق حلول البناء التي أثبتت جدراتها عالميًا – اليوم عن تعيين ريتيش سينغ في منصب المدير العام لشركة LATICRETE الشرق الأوسط، وأنه سيبدأ على الفور في قيادة فرق LATICRETE في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا.

(الشعار: http://mma.prnewswire.com/media/599734/LATICRETE_Logo.jpg )

(الصورة: http://mma.prnewswire.com/media/607887/Ritesh_Singh_General_Manager_LATICRETE_Middle_East.jpg )

عمل ريتيش سينغ سابقًا في منصب رئيس مبيعات LATICRETE في الشرق الأوسط وأدى دورًا محوريًا في دفع نمو الشركة في المنطقة. بدأ ريتيش رحلته مع LATICRETE في الهند بمجرد حصوله على درجة ماجستير إدارة الأعمال “MBA” وقضى ما يزيد عن 12 عامًا في تأسيس شبكة علاقات أساسية في المنطقة، ووصل في النهاية إلى توليه مسؤولية أكبر قطاع للمبيعات في الهند. ثم عمل عقب ذلك لدى شركة Pidilite، ثم انتقل إلى منطقة الشرق الأوسط حيث واصل عمله لدى LATICRETE الشرق الأوسط لفترة تزيد عن  العامين.

وصرح السيد فيصل سليم، نائب رئيس شركة LATICRETE الدولية، قائلاً:

“أود تهنئة ريتيش على تعيينه في منصب المدير العام لشركة LATICRETE الشرق الأوسط، كما أتمنى له التوفيق والنجاح في دوره الجديد. وأود أيضًا أن أغتنم هذه الفرصة لتقديم الشكر إلى سوجيت سينغ على مساهماته في نمو شركة LATICRETE في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا على مدار أكثر من 18 عامًا. ونتمنى له كل التوفيق في مساعيه المستقبلية.

إن شركة LATICRETE تعيش فترة حماسية رائعة على الصعيد العالمي، حيث استحوذنا على 5 شركات في عام 2017، ثلاث منها في أوروبا، وواحدة في كل من أستراليا وأمريكا الوسطى. ولدينا خطط قوية لتحقيق مزيد من التوسع في تواجدنا عبر أنحاء الشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا وأوروبا وأمريكا اللاتينية خلال فترة 3-5 سنوات مقبلة.”

ومن جانبه صرح السيد ريتيش سينغ قائلاً “أود أن أتقدم بالشكر إلى السيد سوجيت على إرشاداته وأتمنى له التوفيق في حياته. لقد ظل حضور LATICRETE قويًا في منطقة الشرق الأوسط منذ عقد التسعينيات وكان لها دور محوري في بعض المشاريع التي تشكل معالم بارزة في المنطقة؛ بدءًا من برج خليفة في دبي، ووصولاً إلى برج الحمراء في الكويت وبرج المملكة في الرياض. لذلك تحدوني الحماسة لاغتنام هذه الفرصة الجديدة، حيث تنتقل شركة LATICRETE الشرق الأوسط إلى مرحلتها التالية من النمو بالتوسع في تواجدها عبر أنحاء الشرق الأوسط وأفريقيا. إذ تمثل أفريقيا الحقل التالي للنمو في عالم شركة LATICRETE. وسنعزز ذلك أيضًا بتوظيف مزيد من المواهب لدعم مبادراتنا للنمو. ونحن على يقين من تحقيق نمو مُستدام ومثير للإعجاب في المستقبل القريب، وذلك من خلال حلول البناء المُثبتة عالميًا والعلاقات القوية التي تربطنا بقطاع صناعة البناء والتشييد.”

شركة LATICRETE هي رائدة صناعة حلول البناء التي أثبتت جدارتها عالميًا في مجال التشييد والبناء. وتقدم LATICRETE مجموعة واسعة النطاق من المنتجات والأنظمة التي تشمل تركيبات البلاط والحجر والعناية بها كما تشمل تركيبات البناء والعناية بها والتشطيبات الراتنجية الزخرفية للأرضيات وكيماويات البناء الأسمنتية ومنتجات ترميم الخرسانة والعناية بها، ومن بين تلك المنتجات نظام ® SUPERCAP من LATICRETE. وقد التزمت LATICRETE على مدار 60 عامًا بالبحوث والتطوير فيما يتعلق بمنتجات التركيبات المبتكرة مما أكسبها القدرة على ترسيخ سمعتها الطيبة نظرًا لما تتمتع به منتجاتها من جودة عالية وأداء فائق، فضلاً عن تميزها في خدمة العملاء. وقد خضعت الأساليب والمواد الخام والتقنيات التي تستخدمها LATICRETE للاختبار المعملي والميداني، حيث أُثبتت جدارتها على يد المعماريين والمهندسين والمقاولين والملاك. تسهم منتجات LATICRETE، من خلال ما تقدمه من منتجات مستدامة ومنخفضة في محتواها من المركبات العضوية المتطايرة (VOC)، في الحصول على شهادة LEED للريادة في كفاءة الطاقة والتصميم البيئي والتفوق على متطلبات البناء الخاصة بمحتوى المركبات العضوية المتطايرة في المباني التجارية والسكنية، مدعومة في ذلك بشهادات الضمان الأكثر شمولاً في مجال التشييد والبناء.

الموقع الإلكتروني: http://www.laticrete.me

المصدر: LATICRETE

كافلان تتوج مرفق تقطير الويسكي “العالمي للعام” في مسابقة النبيذ والمشروبات الروحية الدولية

تايبي، تايوان، 20 تشرين الثاني/نوفمبر، 2017 / بي آر نيوزواير / — تمت تسمية كافلان، الشركة الرئيسية المصنعة للويسكي في تايوان، “مرفق تقطير الويسكي للعام” في مسابقة 2017 International Wine and Spirit Competition، وهي الجائزة الأرفع في مسابقة الجوائز الراقية هذه لأي منتج للمشروبات الروحية في العالم.

الصورة: https://mma.prnewswire.com/media/606879/King_Car_Kavalan_Distillery.jpg

جائزة مرفق التقطير للعام هي جائزة مسابقة النبيذ والمشروبات الروحية الدولية الأرفع وتمثل أكبر جائزة “لمنتجي المشروبات الروحية للعام” من الجنوالفودكا والبراندي والروم والمشروبات الروحية الأخرى وكذلك الويسكي.

وقال الرئيس التنفيذي لشركة كافالان السيد يي تي لي إن جائزة مسابقة النبيذ والمشروبات الروحية الدولية تكرم مرفق التقطير الذي يحصل على أعلى الدرجات في جميع الفئات والمناطق.

وقال لي: “نحن متحمسون لصنع الويسكي من الطراز العالمي. نشعر بالتواضع لحصولنا على هذه الجائزة وملتزمون بتقديم ويسكي حتى أفضل في المستقبل”.

وقال خبير مزج المشروبات ايان تشانغ انه يود أن يشكر الدكتور جيم سوان المتوفي، الخبير التقني لكافلان وصديقه على إلهامه.

وقال تشانغ “ان الدكتور سوان كان يجلس عادة بجانبنا، واعرف انه سيكون فخورا بهذا الانجاز. هذا التقدير الأرفع هو تكريم لجيم حقا.”

وقد فازت كافلان بجائزة منتج المشروبات الروحية للعام لمسابقة النبيذ والمشروبات الدولية ست مرات في الأعوام 2011 و 2012 و 2013 و 2015 و 2016 و الآن في العام 2017. وحصل ويسكي كافلان Kavalan Solist Ex-Bourbon Single Cask Strength على “كأس” مسابقة النبيذ والمشروبات الدولية للعام 2017 لأفضل ويسكي ينتج خارج أسكتلندا.

وبصفتها الشركة االرائدة في صناعة الويسكي التايواني، فازت كافلان بأرفع الجوائز في الصناعة. فقد سمي ويسكيها Solist Amontillado Sherry Single Cask Strength أفضل ويسكي سنغل كاسك سنغل مالت، World’s Best Single Cask Single Malt Whisky، في العام 2016 من قبل جوائز الويسكي العالمية، World Whiskies Awards، وفاز ويسكيها سوليست فينهو باريك SolistVinhoBarrique، بجائزة أفضل ويسكي سنغل مالت World’s Best Single Malt Whisky في العام 2015.

نبذة عن كافلان ويسكي

مرفق تقطير الويسكي الأول في تايوان يتصدر ريادة فن صنع الويسكي المنفرد الشعيري المذاق المالت منذ العام 2006. ويتم تعتيق ويسكي كافلان في رطوبة وحرارة شديدة ومع ذلك فهو يستفيد أيضا من نسائم البحر والجبل ومياه الينابيع في جبال الثلج، التي تتجمع لإنتاج المذاق الكريمي الدسم المميز لويسكي كافلان. ويأخذ مرفق تقطير كافلان اسمه من الاسم القديم لمقاطعة ييلان وهو مدعوم بـ 30 عاما من الخبرة في صناعة المشروبات، بفضل الشركة الأم، شركة مجموعة كنغ كار غروب. وقد فازت منتجاتها بأكثر من 250 جائزة ذهبية وهي متوفرة في أكثر من 60 دولة. يرجى زيارة www.kavalanwhisky.com/en/.

اتصالات وسائل الإعلام:
إيفون تشو
886-3922-9000#7162
yvonne@kavalandistillery.com

 

Government seeks to achieve growth rate of 3% in 2018 (draft economic budget)

The Chahed government seeks to achieve a growth rate of 3% in 2018, against 2.2% expected for the whole year 2017, to have an inclusive growth that allows a fair distribution of wealth and creating more jobs, according to the draft economic budget document presented Tuesday.

The government plans to reach this rate based on growth in the agriculture and fisheries sector of 5.5% (compared to 2.3% forecast in 2017), manufacturing industries of 5.3% (against 3.5% estimated for the current year) and non-manufacturing industries of 2.4% (against 3.4% in 2017).

With regard to market services, forecasts are for a growth of 2.7% in 2018 compared to +3.4% in 2017, with the growth of non-market services by 0.7%.

According to the draft economic budget document, 2018 will be a decisive year in several fields including the launch of a new phase of inclusive and sustainable growth to complete the process of economic transition and accelerate the pace of structural reforms, in order to restore confidence in the national economy.

The economic budget also aims to restore the rule of law, affirming a strong will to combat all forms of corruption, smuggling and parallel trade.

The draft economic budget prepared by the government of Youssef Chahed, seeks to reduce the current account deficit from 9% (according to forecasts for 2017) to 8.2% of GDP.

According to the document, the inflation rate is expected to increase from 5.2% this year to 5.8% next year.

The investment is expected to edge up by 13% in 2018, to reach the volume of 21.395 MD, the equivalent of 20.1% of GDP.

Forecasts project a mobilisation of nearly 3.350,6 MD for foreign direct investment, compared to 2.530 MD planned for 2017.

Tunisia, which since 2011 has identified solutions to overcome its crisis, has only been able to achieve a very low growth rate of less than 1% over the last six years, which keeps the unemployment rate at 15.3%, due to the regression of private investment and the persistence of social unrest.

Source: TAP News Agency

Banking and financial co-operation opportunities between Tunisia and ECOWAS discussed

Co-operation opportunities between the banking and financial sectors of Tunisia and that of the Economic Community of West African States (ECOWAS), notably in funding, training and digital transformation fields, were at heart of a meeting held on Monday in Tunis between President of the Tunisian Professional Association of Banks and Financial Establishments (French: APTBEF) Ahmed el Karm and ECOWAS President Marcel De Souza.

The latter is on a visit to Tunisia November 19-22 accompanied by an important delegation including notably the president and vice-president of the ECOWAS Bank for Investment and Development (EBID) and its director of international relations.

This visit is part of Tunisia’s steps made to become an observer member of ECOWAS.

De Souza pointed out on the occasion, according to an APTBEF press release Tuesday, the importance of ECOWAS as a broad market of nearly 300 million inhabitants that guarantees the free movement of individuals, goods and capitals.

This market is seeking convergence policies to achieve a regional monetary zone by 2020.

El Karm, for his part, highlighted the Tunisian banking system’s progress and the Tunisian banks’ strong willingness to act as an efficient actor of financing and facilitation of economic and trade exchanges between Tunisia and the ECOWAS.

He also confirmed the APTBEF’s readiness to open its training, e-clearing and monetary structures to ECOWAS member countries.

Source: TAP News Agency